Inglés práctico para trabajar en construcción (USA)
No necesitas inglés avanzado, pero sí entender órdenes claras, vocabulario de obra y señales de seguridad. Esta guía está pensada para trabajadores hispanos en: construcción, remodelación, roofing, drywall, pintura, concreto y trabajos generales.
Frases básicas para empezar el día
Bloque 1-
Good morning. — (Buenos días)
-
I’m ready to work. — (Estoy listo para trabajar)
-
What are we doing today? — (¿Qué vamos a hacer hoy?)
-
Where should I start? — (¿Dónde empiezo?)
-
Who is the foreman? — (¿Quién es el capataz?)
🎧 Audio descargable: practica estas frases en voz alta.
Descargar MP3Órdenes comunes en la obra
Bloque 2-
Start here. — (Empieza aquí)
-
Stop. — (Alto)
-
Bring the tools. — (Trae las herramientas)
-
Move this. — (Mueve esto)
-
Lift carefully. — (Levanta con cuidado)
-
Be careful. — (Ten cuidado)
-
Follow the plans. — (Sigue los planos)
🎧 Audio descargable: escucha primero, luego repite.
Descargar MP3Vocabulario esencial (roles, herramientas, acciones)
Bloque 3👷 Personas y roles
- Foreman = capataz
- Supervisor = supervisor
- Worker = trabajador
- Crew = cuadrilla
🧰 Herramientas y materiales
- Tools = herramientas
- Hammer = martillo
- Saw = sierra
- Drill = taladro
- Ladder = escalera
- Concrete = concreto
- Wood = madera
🧾 Acciones comunes
- Cut = cortar
- Measure = medir
- Install = instalar
- Fix = arreglar
- Clean = limpiar
🎧 Audios: primero roles/herramientas, luego acciones/materiales.
Seguridad en la obra (frases clave)
Bloque 4-
Wear your helmet. — (Usa tu casco)
-
Wear safety glasses. — (Usa lentes de seguridad)
-
Watch your hands. — (Cuida tus manos)
-
This is dangerous. — (Esto es peligroso)
-
Hard hat required. — (Casco obligatorio)
-
Emergency exit. — (Salida de emergencia)
🎧 Audio descargable: memoriza estas frases primero.
Descargar MP3Horario, pago y cuando no entiendes
Bloque 5⏱️ Horario y pago
- What time do we start? = ¿A qué hora empezamos?
- What time do we finish? = ¿A qué hora terminamos?
- Is overtime available? = ¿Hay horas extra?
- What is the pay? = ¿Cuál es el pago?
- Weekly pay. = Pago semanal
🗣️ Si no entiendes algo
- Sorry, I don’t understand. = Perdón, no entiendo
- Can you repeat? = ¿Puede repetir?
- Can you show me? = ¿Puede mostrarme?
- Can you speak slowly? = ¿Puede hablar despacio?
🎧 Audio descargable: pago + frases para pedir aclaración.
Descargar MP3Extra: herramientas para drywall (tablaroca)
OpcionalSi trabajas instalando drywall, conocer el nombre de tus herramientas te evita errores y te hace más rápido.
- Drywall saw (Jab saw): Serrucho de punta
- Utility knife: Cúter o navaja
- Tape measure: Cinta métrica o metro
- Taping knife: Espátula para encintar
- T-square: Escuadra en T
- Mud pan: Charola para la pasta
- Drywall screws: Tornillos para yeso
Si quieres más guías por tipo de empleo, visita el hub: Inglés para el trabajo.
Volver arriba ↑